巴列卡诺球员向伯纳尔致歉